蒙特利尔市长及魁北克省生命科学代表团访问成都！

2007/11/6 公司新闻组

2007年11月6日星期二

蒙特利尔市长及魁北克省生命科学代表团访问成都！

2007年11月5-6日蒙特利尔市长及魁北克省生命科学代表团访问成都，成都通译翻译公司接受邀请为本次活动提供全程翻译。昨日在喜来登酒店召开了与成都市相关企业的洽谈会。

加拿大蒙特利尔市长，成都科技局局长及蒙特利尔大都市经济访华代表团的成员依次在大会上就成都及蒙特利尔市的生命科学及医药方面做了介绍。然后，来自蒙特利尔的圣劳伦科技园总裁兼总经理马里奥·莫奈特（Mario Monette），蒙特利尔大区生命科学园区的生命科学和卫生技 术集群(Montréal InVivo) 总经理卡尔·威尔（Carl Viel），蒙特利尔大学医疗教学中心（Centre hospitalier de l’Université de Montréal）总经理德尼里夏尔·罗瓦（Denis Richard ROY, M.D.）及魁北克基因组公司的副总裁Michel Leblanc分别就他们的园区情况及公司业务做了介绍。