“通译杯”—成都体育学院初赛报道！

“通译杯”—成都体育学院初赛报道！

10月23日下午，“通译杯”四川省翻译大赛口译比赛第七场初赛在成都体育学院进行，约有80名感兴趣的同学参加，选出前8名进入复赛。

成都体院外语系十分重视学生翻译技能的学习和运用，不管是笔译方向和口译方向都积极地向实践机构平台靠拢，让学生拓展视野和寻求机遇。笔译方向的学生可以在本土笔译行业中较领先的语言桥公司找到实习岗位，口译方向的学生就积极参加通译机构的各种活动和学习观摩。体院外语系在去年的“通译杯”口译比赛中取得了2个二等奖的不错的成绩，相信今年也不会让人失望。

只要是院系领导和老师都很重视，积极参与实践平台活动的学生，他们的外语言运用能力即翻译口译基础水平都比较好，相比领导不太重视、老师应付了事的学校要好得多，学生的精神面貌也十分出众，信心满满，“实践出真知”这样的道理更能够理解和认同，我们为学生做职业辅导和培训时更加能够取得成效，我们也从与学生分享经验的过程中收获了授人以渔的成就感和无比乐趣。

对于还处于天棒时代的未觉醒的学生，我们会用心劝导，只要学校以开放的姿态欢迎社会力量与学校一起共同培养人才，我们就不会放弃把外面的精彩、职业的规范、游戏的规则、实用的方法、实际的技能技巧、我们的经验和心得带给这些即将走向社会的从事各种外语言相关工作的学生们。

中国大学生自我封闭的原因有很多，有先见眼光和能够提前领悟的学校和学生无疑是那些先实践和先成功的人，机会更喜欢找到他们。

这里特别感谢成都体育学院外语系 李在辉主任的支持！

感谢金老师、李老师等老师的组织工作！

希望体院同学今年也能取得好成绩！