151229口译笔记法练习音频！

151229笔记法练习音频！

讲解：口译笔记法基本技巧
1. 记录顺序为从上至下，便于整理逻辑与阅读。
2. 意群之间可用横线隔开，避免混淆。
3. 记录时可适当使用一些笔记符号、英文简写或缩略语等，提高记录速度。
4. 笔记脑记相结合，提高译文精准度。

主要内容：似乎所有人都对足球疯狂，电视、报纸、广播甚至是大街上到处都是疯狂的球迷以及有关足球的信息。足球明星也被球迷奉为英雄，但是在作者眼里，足球是一向既疯狂又危险的运动，足球的火爆程度已让他无法躲避。

译员一笔记示范：

译员二笔记示范：