“九黄机场-ESCO机场工程拦阻材料(EMAS)安装项目”现场翻译顺利完成！

2006年10月6日星期五

 

我公司接受客户委托承接“九黄机场-ESCO机场工程拦阻材料(EMAS)安装项目”的现场工程翻译，该项目于2006年10月1日已经顺利结束，日前我公司翻译已经安全从九寨沟机场返回成都。

 

中国民航总局与美国ESCO公司就工程拦阻材料（EMAS）项目达成协议，并选定九寨-黄龙机场作为试点机场，该项目耗资9千万人民币，中国为亚洲首个（世界第二个,美国为第一个国家）安装此类材料的国家。美方工程技术人员将每季度派专人到九黄机场进行实地检查，以确定拦阻材料处于良好状况，因此我公司将继续跟踪该项目的翻译服务。

 

现场1 翻译＆美国工程专家合影

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

现场2 美国工程专家、九寨沟当地工人＆翻译的合影

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

现场3  工程现场