“2006欧盟－中国洽谈会”翻译注意事项！

2006年11月8日

“2006欧盟－中国洽谈会”翻译注意事项！

请大家一定守时！

“2006欧盟－中国洽谈会”将于星期四、五（11月9日、10日）在人民南路南沿线的新国际会展中心隆重开幕，我公司受大会组委会的委托承担本次大会的英语、德语、法语和俄语的筛选和组织工作，日前，前期工作已经全部结束，现将有关注意事情告知各位参会的翻译：

1.      11月9日（周四）早上，请各位翻译7：30之前到大成宾馆（锦江宾馆隔壁、锦江大礼堂前）的院内，届时组委会翻译组的负责人手持写有“翻译”两个大字的牌子等候各位，请大家在此领取翻译的服装、胸牌和9日、10日的乘车证。

2.      大家拿到各自的服装、胸牌和乘车证后，就可以任意乘在该院内的欧洽会通勤车抵达新会展中心，到达会战中心以后，请凭胸卡进入4号馆，翻译的坐席在4号馆的最里面，请大家在此集合等候任务。

3.      关于服装：大会给每一位翻译准备了白色长袖T恂衫，希望大家配一件深色的裤子即可。其他没有具体的要求。

4.      大家注意的是：在乘车证上已经注明发车时间7：45准时发车，过时不候！因为大会涉及的翻译人员上百人，因此请大家一定准时到达。

5.      大会翻译总协调人 贺晓荣（电话：1388 199 5538），有疑问请联系。