世界500强企业之一的开利公司正式落户成都！

2006年12月2日星期六

 

世界500强企业之一的开利公司正式落户成都！

 

2006年11月30日  成都开利艾德瑞有限公司开幕仪式在骄子国际会议中心

锦江厅隆重开幕，成都市通译翻译有限公司受该公司的邀请为开幕式以及答谢晚

宴提供了英语主持&英语翻译，开利建筑系统&服务公司全球总裁凯利.若曼诺女

士、开利亚太区企业拓展全球总监杨迎芳小姐等在开幕式上进行了演讲。

 

作为世界500强企业之一的开利公司正式落户成都，与信息产业电子第十一设

计研究院签订协议在新津合资组建成都开利爱得瑞空调设备有限公司，近日市委

副书记刘宏建会见了美国开利公司（建筑系统及服务）亚洲总裁一行。

 

成都开利爱得瑞空调设备有限公司注册资本5000万元，第一期总投资1.2亿元，其中开利占60％股份，十一院占30％股份，其他占10%股份。美国开利公司总部位于美国康涅狄格州的法明顿市，是全球最大的暖通空调和冷冻设备供应商。

迄今为止，开利在中国的投资总额累计已达到1.75亿美元。目前，开利在中国拥有13家企业，2500多名员工，以及70多个分布于全国各地的销售和服务机构。

 

在过去的20年里，开利在中国取得了快速的发展。开利技术领先的空调系统几乎涉及人们生活的方方面面。国内大量的标志性建筑、交通基础设施以及文化体育场所等都选用了开利的中央空调系统，其中包括 北京人民大会堂、上海东方明珠广播电视塔、金茂大厦、F1国际赛车场、广州新白云国际机场 、重庆国际展览中心等。

 

翻译现场1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

翻译现场2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

翻译现场3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

翻译现场4