会务翻译—大型欧式购物中心凯丹广场隆重开业！

2010年11月26日星期五

会务翻译—大型欧式购物中心凯丹广场隆重开业！

昨日，已经在全球开设了20家凯丹广场的凯丹国际集团旗下控股企业环达通房产集团特意选择在“成都·以色列周”活动期间，正式揭开成都凯丹广场的面纱。成都通译翻译为开业仪式提供数名翻译为大会的中外嘉宾和媒体提供翻译服务。据悉，这是其在中国开设的首家凯丹广场，也是西南地区首座具有国际标准的欧式购物中心。市政协副主席杨兴平出席开业典礼并致辞。据介绍，凯丹广场作为“成都·以色列周”的主会场之一，出席开业典礼的以色列驻华大使安泰毅参加了剪彩仪式。

凯丹广场总投资7.3亿元，总建筑面积9万多平方米，位于成都“新南天地”商圈，紧邻国际零售业巨头宜家和欧尚，是一个集时尚、服饰、餐饮、影院为一体的欧式购物中心。目前，H&M、Zara等30余个时尚品牌均已落户凯丹广场。“凯丹广场将运用其全球先进的商业理念组合国际时尚品牌，让成都消费者能享受到与其他20多个国家的凯丹广场同样原汁原味的国际购物体验。”