近期口译一览

2007/3/27 公司新闻组

2007年3月26日星期一

近期口译一览

2007年3月17-18日

受客户委托为美国森坦那瑞大学（Centenary College）Charles Schomaker教授提供为期两天的MBA课程 – 战略计划制定及PEST和TOWS工具的课堂翻译。 成都通译翻译公司所提供的课堂翻译博得了授课教授以及广大学员的高度赞赏。

课堂现场1

课堂现场2

2007年3月20-22日

澳大利亚Architeketonic公司和澳大利亚麦克唐纳德事务所访问成都，期间与天府丽都喜来登酒店和成都多家房地产公司以及数家大规模的设计院进行了洽谈。成都通译翻译公司为此商务活动提供了全程翻译服务。

2007年3月23日

受英国驻重庆总领事馆的委托，于2007年3月23日我公司为来成都访问的英国精英技术局代表团提供了大会翻译（锦江宾馆）。以英国精英技术局的建筑领域及亚太区总监Gouglas Barrett先生为团长的代表团访问成都，并在绿色建筑，建筑节能，可持续性发展等领域寻求与成都的多方面合作。该代表团成员包括：罗宾迅-基准方中建筑设计董事长Keith Linch，WSP Energy Asia （科进国际资源管理咨询公司）的技术总监Conn H.N.Yu和资源中心经理Stephen Newport，Cole Thompson Anders的高级合伙人Nicholas C Thompson，Mode 1 建筑师事务所的Tai Lau, INTEGER China Ltd (IN的家中国有限公司)的首席执行官Patrick Bruce，PRC Architecture Consulting (Shanghai) Limited Company (上海佩尔西建筑设计咨询有限公司)，及Modular Manufacturing Limited（英国模块化制作有限公司）的首席执行官Karl Dixon等。我公司高级翻译李朝东先生职业的翻译水准得到与会代表的称赞。