双胞胎大熊猫今天到成都、央视将推出特别节目！

2007年10月28日星期日

                          

双胞胎大熊猫今天到成都、央视将推出特别节目！

           

 

双胞胎大熊猫今天从日本回国，该事件吸引了众多的日本民众和中国大众的关注，中央电视台著名主持人崔永元先生一行将于明日抵达成都，央视将录制一个以此题材为主题的特别节目。届时成都大熊猫繁育基地、日本推选出的日本铁杆熊猫粉丝团、日本的熊猫双胞胎秋浜、隆浜的饲养员等出席该节目的制作，成都通译翻译公司将为该节目提供日语同声传译，目前翻译们正在积极准备前期的热身活动。这次重大翻译活动也是成都通译翻译公司在金秋十月继“第86届世界拳击协会（WBA）全球年会”、“首届国际古镇镇长论坛”、“第58届中国国际医疗器械博览会”、“中美知识产权保护论坛”等重大翻译活动后的又一个重要翻译活动。

 

在日本出生的隆浜、秋浜预计明日下午回到成都大熊猫繁育研究基地。“隆浜、秋浜将于10月回到中国，我们祝福他们永远快乐”。昨日下午，在日本和歌山野生动物园内，日本的熊猫迷们和双胞胎大熊猫隆浜、秋浜依依惜别。今天凌晨，隆浜、秋浜将离开这个他们生活了4年多的地方，启程回到自己的故乡———成都，预计它们将于明日下午4时30分回到成都大熊猫繁育研究基地。

隆浜、秋浜2003年在日本出生。按照协议，两只双胞胎大熊猫将回到中国。它们生活的和歌山野生动物园是日本南部太平洋之滨的一个小镇，这些年因这里居住着来自中国的大熊猫而闻名日本。

 

昨日当地时间下午4时，双胞胎大熊猫回到中国告别仪式在熊猫馆举行，数百当地市民来到现场和大熊猫告别。他们呼唤着隆浜、秋浜的名字，一遍一遍地说着再见。来自成都的迎亲团也来到现场，两个穿着熊猫衣服的成都熊猫宝贝特别惹眼，宣传成都的资料在现场被一抢而空。

 

“我爱他们，希望他们回国后能够身体健康，早日繁育出小宝宝。”隆浜、秋浜的饲养员中村静说着说着，眼泪就掉了下来。她和双胞胎大熊猫一起生活了一年多，如今看到它们要离开自己感到十分难过。舍不得大熊猫离开的远不止她一人，很多来参加告别仪式的日本朋友都站在熊猫馆里，迟迟不肯离开。

 

日本铁杆熊猫粉丝提前抵蓉

 “秋浜、隆浜，等我攒好钱一定会去看望你们的，所以我不说再见。”得知秋浜、隆浜即将离开日本，东条正先生曾写下这段留言。他没有想到的是，自己竟然会作为熊猫粉丝被邀请到成都，在那里再次看到他惦记的秋浜、隆浜。

为了让日本民众对大熊猫的喜爱得到延续，也让他们了解大熊猫的故乡成都，成都市对外文化交流协会同日本大熊猫保护协会共同开展了“大熊猫粉丝征集活动”，立即引来近千人报名参加。评委会根据报名者看望大熊猫的频率、距离远近、热爱程度等因素，评选出了10名铁杆“粉丝”代表。由于没有办法和大熊猫乘坐同一航班，10名粉丝将于今日提前抵达成都，并在成都迎接回家的秋浜、隆浜。除了10名日本粉丝随行外，日本东京电视台以及两家日本杂志社等媒体也将全程跟踪报道。

                              　

按照运输计划，隆浜、秋浜今日凌晨从日本和歌山野生动物园出发，8时35分从日本大阪关西国际机场起飞，10时55分到达北京首都国际机场。次日即10月28日10时55分从北京飞往家乡成都，预计下午4时30分到达“老家”———成都大熊猫繁育研究基地。据了解，它们抵达目的地后，还将在基地新建成的检疫馆里进行两三个月的隔离检疫以及饮食、气候、环境等方面的调整，然后才能正式与中外游客见面。

 

可爱的熊猫

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

可爱的熊猫

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

可爱的熊猫

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

可爱的熊猫