新闻动态

2009西博会通译学员面试与工作安排!

 2009/9/21    成都通译翻译新闻组
  

2009西博会通译学员面试与工作安排

 

中国国际西部博览会,由国家发改委、商务部、工业和信息化部、科技部、农业部、国家工商总局、国家质检总局、中国贸促会等及四川、重庆、贵州、云南、西藏、陕西、甘肃、青海、宁夏、新疆、内蒙古、广西12省(区、市)人民政府及新疆生产建设兵团共同主办,由国务院国有资产监管委员会协办,外交部支持,四川省人民政府承办。

 

至今已成功举办九届,是目前中国西部集商品展览、经贸交流、招商引资、高端论坛为一体的大型经贸博览会。

 

2009西博会,将于1016-18日盛大开幕。重大活动包括15日人民政府晚宴、16日开幕式以及多个大型论坛,会议级别为国家级,应邀参加的国家领导人、各国元首、总理、商务部长、驻华大使、政要、世界500强企业CEO、中国21省市领导等的人数和级别,均为历届之最。

 

成都通译是西博会组委会的长期合作伙伴,是历届西博会的指定翻译服务和同传设备提供商,承揽大会开幕式、高端论坛、政府晚宴、高层会晤等重大活动的同声传译设备、同声传译、大会交传、会晤口译、VIP陪同、参会资料笔译等重要任务。

 

通译译员、讲师、实践平台的历届学员、翻译外事人才将在各种层次的高级别的盛大场合中,增值经验,丰富经历,实际操练。

 

以下是西博会组委会面试和工作安排信息:

 

★业务背景准备参考西博会主页http://www.westernchinafair.org/以及通译平台内部即时提示。

★面试时间:以电话单独通知为准

面试地点:人民南路一段“城市名人酒店1楼大堂”

面试合格者将参加:15日下午430开始的陪同省领导翻译和晚宴,优秀者在西博会期间会安排其他翻译任务。

★无论面试合格与否,都可以参加16日上午的大会开幕式会场助理工作,需要提交身份证复印件,16日早上630必须到达世纪城新会展中心水晶1厅的门口。

★会场联络负责人:贺总13881995538

   
    通译承揽的是西博会的高端翻译任务,对于繁杂而低层面的学生志愿者环节,我们认为业务要求和经验值含金量均不高,因此不会涉及。