新闻动态

09夏秋季最后阶段课程及活动安排!

 2009/10/9    成都通译翻译新闻组

    09夏秋季最后阶段课程及活动安排!

 

09夏秋季整体课程即将在11月初结束,通译师生们共同度过愉快、有意义的学习与实践时光。

    最后一个月中的实践活动课较多,现将安排整理如下:

   

1010(周六)中国国际西部博览会翻译及助理工作人员接受组委会面试;

   

1011(周日)口译班正常课程,上午CATTI辅导,下午口译实践活动课邀请的是外办翻译讲师做专题讲座;

   

1015西博会政府晚宴;16日开幕式;16-18日各主题论坛与会晤(另见安排);

   

1017(周六)笔译班正常课程,上午CATTI辅导,下午笔译实战(结);

   

1018(周日)口译公开课,上午是同声传译体验训练课,将在课堂上安装全套同传设备教学;下午是政府外事领导(省长专用翻译)主持的专题讲座;

     

1024(周六)笔译正常课程,上午CATTI辅导(结),下午是同传译员讲师主持的口译准备专题的实践活动课,然后笔译班聚餐;

   

1025(周日)上午是CATTI口译的语音模考与讲评课,请学员前往川师东校区5A309语音室(原外事学院教学楼),随行的工作人员是兆菊(电话:15882352594);中午口译班聚餐,下午参加口译实践活动课及西博会学员翻译实践的总结公开课;

   

116(周五)外文局翻译资格考评中心卢敏主任在川师、交大、中医大做CATTI的说明讲座时间地点另见通知,请就近在校的学员支持协助;

   

117(周六)卢敏主任在通译为笔译班学员作CATTI的考前辅导;

118(周日)卢敏主任在通译为口译班学员作CATTI的考前辅导。

   

通译09夏秋季课程全部结束;

    1114-15CATTI考试结束后,另行通知大家集体郊游(应往届都可参加)。