同声传译--第七届中国国际美食旅游节开幕！

2010/10/6 通译翻译|同声传译

2010年10月6日星期三

2010年9月26日第七届中国国际美食旅游节在成都开幕。成都市委副书记、市长葛红林会见了来蓉参加美食节的22国驻华使节，代表市委、市政府向大家表示热烈欢迎。成都通译翻译为本次盛会提供了大会论坛同声传译、VIP客人陪同、领导会见以及欢迎晚宴的整个活动过程的翻译工作。本次美食节的驻华使节团团长、马尔代夫驻华大使阿哈迈德·拉帝夫在会见时表示，近年来，成都经济社会发展迅速，城市面貌日新月异，向世界展示了这座魅力之城、开放之邦的欣欣向荣和蓬勃生机。

成都是国务院确定的西南地区科技、商贸、金融中心和交通、通信枢纽，在十年西部大开发和近年统筹城乡发展的基础上，经济社会实现了快速发展，人居环境日益改善，现代化国际化程度越来越高。长期以来，美食都是成都的一张亮丽名片，今年2月，成都获得了“联合国教科文组织创意城市网络美食之都”荣誉称号，这是联合国教科文组织授予的全球第二个、亚洲第一个国际美食之都。已成功举办六届的美食节是我市重点打造的品牌节庆活动，本届美食节是成都获得美食之都称号后举办的首届美食节，具有特别意义。