同声传译—2011中国国际创意设计推广周成都开幕!

2011中国国际创意设计推广周成都开幕

由中国国际贸易促进委员会、中央美术学院、中国艺术研究院中国设计艺术院和成都市人民政府共同主办的“2011中国国际创意设计推广周”2日在成都开幕。

成都通译翻译机构为大会提供同声传译及设备服务。

    来自中国、美国、德国、英国、法国、加拿大、香港、台湾等国家和地区的10多位设计大师和业界专家以及全国各地生产企业、专业设计机构、设计院校的代表400多人参加了开幕式。

中国国际贸易促进委员会徐沪滨秘书长、成都市人民政府王忠林副市长出席开幕式并致辞。经济信息部晏礼兵副部长、贸促会成都市分会陈琳会长等陪同出席活动。来自中国、美国、德国、英国、法国、加拿大、香港、台湾等国家和地区的近20位设计大师和业界专家和全国各地生产企业、专业设计机构、设计院校和新闻媒体的代表300多人参加了开幕式。
   徐沪滨秘书长在致辞中表示，在国家经济、社会、文化发展的宏观格局中，从“中国制造”到“中国创造”转变的过程中，创意设计产业是核心竞争力，贸促会举办“推广周”的目的，也就在于学习国际创意设计领域的最新理念，促进中外创意设计领域的交流合作，提升中国创意设计产业的整体竞争力；发掘和培育优秀本土设计人才，推广优秀设计作品和产品；促进中国生产企业与境内外创意设计机构和专业设计师的对接合作，以创意设计提升中国生产企业的创新能力和品牌价值在接下的五天时间里，“推广周”将在成都和北京两地举行“2011中国国际创意设计论坛”、“2011‘天鹤奖’中国国际青年设计师大赛”颁奖晚会和获奖作品展、“2011中国国际创意设计展览会”、“2011中国国际创意设计研讨会”等一系列研讨、洽谈和展览展示活动。其中，由贸促会和中央美术学院共同主办、旨在打造中国设计领域“奥斯卡”的“天鹤奖”中国国际青年设计师大赛将于2011年11月2日在成都东区音乐公园举行盛大的颁奖晚会。