新闻动态

慈善晚宴—英美欧盟商会提前举行圣诞节慈善活动!

 2011/12/5    通译翻译|同声传译

慈善晚宴—英美欧盟商会提前举行圣诞节慈善活动!

2011年12月3日晚,尽管距离圣诞节还有两周时间,可成都总府皇冠假日酒店的节日气氛已经十分浓郁。在川的中国西南英国商会、中国西南美国商会以及中国欧盟商会在这里举办了一场低调而华丽的圣诞慈善晚会。

来自英美欧的企业家们,纷纷以奉献爱心、播种善心和启发良心的特别方式,来迎接圣诞这个温馨节日的来临。

成都通译翻译机构负责人贺晓荣先生每年都应邀参加该慈善晚会,并代表通译机构捐出了我们的爱心。同时,贺先生也非常高兴地看到,不少学成的通译学员已经活跃在诸如此种盛大的涉外活动之中。

通译翻译培训与实践平台,给予学员的不仅是业务能力的提高和外事认识的积累,伴随翻译培训第二课堂所产生的一切附加价值越来越明显地体现在人才的就业、就职以及职业提升的过程之中。

如果说学员们在通译所学到的专业技能是一把开启人生精彩与职业事业之门的钥匙,那么通译搭建的平台就是门后那片无限延伸的广阔空间,它将为人生精彩与职业事业的经营提供肥育的养料。

我们欣喜地看到:在西门子,在成都国际学校,在欧盟商会,在英国商会……各条外事翻译战线的高端前沿,都活跃着通译学员们的身影,他们积极进取、年轻干练、时尚活跃、虚心好学,他们拥有开阔的心怀和睿智的头脑,他们随时准备着迎接挑战,随时准备着向新的求知与历练生涯进发!不管他们在哪里名成高就,都始终尊敬着为他们带来机遇的通译,并与我们一起通力协作,共同担负起川内高端外事及翻译业界的未来。

新年将至,我们感慨万千。我们衷心希望,有更多的有志的朋友加入通译大家庭,支持通译事业,我们会为你人生的腾飞注入新的活力。

圣诞慈善晚会是由中国西南英国商会、中国西南美国商会和中国欧盟商会成都分会共同发起后,立即就得到三家商会会员企业的积极响应。与会在川外籍人士以及四川成都的商协会代表等目前有300余人。通译是以上组织或机构常年合作伙伴和良师益友,为他们提供大会同声传译及设备、会议高级口译、洽谈翻译、陪同翻译、材料笔译、外事接待、涉外事务人才输出服务等。