同声传译--亚洲城市基础设施投融资高峰论坛！

同声传译--亚洲城市基础设施投融资高峰论坛！

4月16日星期一

亚洲城市基础设施投融资高峰论坛在蓉举行！来自亚太地区各国和地区的49个代表团近百名国际组织负责人参加此论坛。

　　该论坛由UCLG(世界城市和地方政府联合组织)亚太区、全国友协、成都市政府、亚洲城市发展中心联合主办。成都通译翻译公司受组委会委托提供同声传译设备、对口洽谈以及晚宴翻译服务等。

　　UCLG亚太区联合主席、全印度地方自治政府协会主席贾廷·莫迪博士说，发展中国家获得基础设施建设资金都存有一定难度。在全球化背景下，许多机构提供了投融资渠道，比如世界银行为金砖四国就设有特殊资金。

　　贾廷·莫迪表示，全印度地方自治政府协会将全力支持印度与成都地方政府层面的合作，积极推动城市之间建立友好合作关系，把不同层面的资源整合起来，共享全球化带来的好处。

　 论坛上，代表们还就“如何克服城市在基础设施建设与投融资方面面临的困难”和“如何改善城市基础设施投融资”两个主题进行讨论。