培训及实践公告

香港邮轮招聘启事!

 2013/8/8    通译翻译|同声传译

香港(欧美、亚洲等见后面更多介绍)邮轮招聘简章

(有意通译学员或非学员发送个人简历到杨总邮箱447081812@qq.com)【通译平台】

 一、  岗位说明

      香港多家邮轮公司下属各邮轮上的超五星级豪华客房部、餐饮、酒吧、俱乐部、免税店销售、收银、财务、证件管理、人事管理、安全员、岸上导游等服务管理部门。(无论任何岗位都可在业余时间参加船方组织的荷官培训、经培训合格后上岗担任荷官职位)

 

二、  工作地点

香港邮轮

从邮轮公司(所在地区)派往亚洲和东南亚航线。香港豪华邮轮包括“大都会”邮轮、“澳门实德”、“集美”、“明都会”、“中华之星”、“东方神龙”、“海洋之梦”邮轮等。

 

三、工作优势

1、 工作环境优越,船东负责在船吃/穿/住,员工得到的工资和待遇高于国内。

2、 在邮轮上可以学习到超五星级酒店管理。

3、 有良好的英语学习环境。

4、 可以领略到异国的风光和风土人情,使员工成为国际形式的导游。

 

四、报名条件

1、18-30周岁,男女不限(以女性为主,厨师,帮厨,保洁员等岗位可放宽要求)净身高:男:1.68M以上,女:1.55M以上。

2、性格开朗,身材匀称,品德优良,容貌较好,自愿接受船方职位安排。

3、五官端正,牙齿洁白整齐,眼睛矫正视力达到1.0以上,无色盲,无斜视。

4、身体裸露部位如:面部、颈部、手臂、小腿无明显疤痕(刀伤、纹身、缝合、烫伤、胎记)无久治不愈的皮肤病。无心脏病史、无癫痫病史,肝功能正常,无肾炎、结石、结核等传染性疾病及各类慢性疾病,无明显内外八字。

5、有一定的英语基础,会粤语,持英语等级证书者优先,高中(中专)以上学历(含高中,中专)。

6、学过脑算或心算的优先录用。

 

五、待遇

1、 服务生起薪2900-3600港币/月,荷官新手3100港币/月,熟手起薪4600港币/月,帮厨3500港币/月起薪,保洁2900-3600/月起薪,厨师4300港币/月起薪,歌手11000港币/月起薪,跳舞演员6000港币/月起薪,奖金,花红等另计; 月薪为税后薪水,薪水会随着在船时间和个人能力的增长而递增,各个岗位的员工,都可以视工作表现调换其他高级岗位,在船船东免费提供在船吃/穿/住,小费和花红另计。

2、船员服装布草由洗衣房免费清洗;

3、船方为每一名员工按照国际海事公约提供医疗和人身保险;

4、船方提供基本生活用品;

5、员工休息可以下船购物、旅游;

6、船上部分设施对船员开放使用;

7、船方为船员提供免费的食宿、服装。

 

六、合同期限

12个月一签,每个船期休假2个月,在船期间遵守船方各项规章,船期满雇主将续约。

 

七、报名材料

电子版个人简历、2寸以及5寸正装彩色照片 (照片质量很重要)

 

更多邮轮海事工作招聘介绍

自上个世纪90年代以来,全球邮轮市场发展非常迅猛。中国经济持续、快速、平稳的发展,催生了巨大的旅游市场,中国邮轮市场也进入了发展的快车道。中国邮轮经济将迎来新一轮的发展机遇,以高于全球邮轮业年均增长9%至10%的速度发展。国内航运人才管理及业务技术水平国际化,国内大部分豪华邮轮及邮轮公司已瞄准国内这个人才市场,所以海乘人才输出已成为我国青年男女就业,扩大外汇收入的一条重要途径。

就业岗位:
    客房部、西餐厅、俱乐部、免税店、酒吧、财务、摄影师、岸上导游、助理、前台、服务管理部门的普通员工及部门主管。


报名条件:
亚洲航线:年龄18-30周岁,国际航线:21-35周岁。(厨师,帮厨,保洁员等岗位年龄可放宽至45周岁)
亚洲航线:身高:男,1.70M以上;女、1.60M以上。  国际航线:身高:男,1.70m以上,女,1.60m以上。3.国际航线:五官端正,身体健康,无明显疤痕,无传染病。  亚洲航线:要求男女形象气质佳,无明显疤痕,无传染病。4.国际航线:热爱酒店行业者,有4星级涉外酒店工作经验者优先5.国际航线:有一定的英语基础,口语流利者优先。6.当地公安局本人无犯罪记录证明一份。7.2寸白底免冠证件照片3张(含电子版)5寸白底全身正装照片电子版。满意的生活照若干。

工作环境:
    豪华邮轮,设备先进,安全程度高,生活条件优越,就像海上移动的超星级酒店,拥有游泳池、健身房、娱乐中心、剧院、购物中心、商务中心、图书馆、银行、医院等。工作与旅游并驾,碧海和蓝天共色,尽情畅游世界,饱览异国风情,品味多元文化,结交各国的朋友、游览世界的机会、宝贵的人生阅历。

就业待遇:
    就业国际豪华邮轮,根据岗位、级别分工等级,薪资为699------1900美元,(所有职位都有小费,小费是工资2-3倍。客房送餐员、酒吧服务生综合月工资大约有3000-5000美金。亚洲邮轮航线:刚上船底薪为:3500元---6000元人民币,,根据岗位工作而定,年薪综合工资5-8万人民币)。
注:职位较多,工资不能一概而论,具体面议。

 

工作福利及邮轮生活:
 邮轮公司免费提供食宿、人身意外、工伤、医疗保险、续约第二个船期往返程旅费等福利待遇。住:独立卫生间、二十四小时热水、中央空调; 吃:丰富的自助餐; 穿:统一服装(质地优良); 用:免费提供丰富的休闲娱乐活动场所(游泳池、酒吧、篮球、排球、乒乓球、网球、健身房等)。提供国际标准的免费医疗&工伤保险。
 每天工作6--8个小时,合同期一个船期,到期可以在船续签订合同。(欧美邮轮乘务员在邮轮上可工作到55周岁)每年员工可以选择在邮轮公司工作6、8、10个月回国休息一次,时间为:2个月左右的休假。休假结束后继续上船工作,休假往返机票由邮轮公司担负。某些邮轮公司欧美人性化管理,为夫妻船员提供夫妻同船、夫妻同仓。欢迎夫妻船员一起登船工作。

 

办理费用及相关办理流程说明:
 所有被国际船务公司面试录取学员参加邮轮辅导基地免费阶段的短期强化辅导,辅导时间:1至3个月(根据本人英语口语及邮轮航线决定);包括基础英语、涉外酒店知识、邮轮岗位英语、邮轮事物、各国礼义等。船务公司保证录取学员100%分配邮轮上工作,如不能顺利就业者,退还学员全部费用。国家外派公司以及国际船务公司将会和每个学员签就业协议书及登船工作邀请函。


国际、亚洲高级乘务员工作国家及途径地点:
 美国加勒比国际邮轮公司豪华邮轮工作途径航线:美国夏威夷、日本福冈、希腊、南斯拉夫联邦、博洛尼亚、帕勒莫、意大利、法国、英国、埃及、瑞士、俄罗斯、丹麦、瑞典、爱沙尼娅、土耳其、马其顿等。(豪华邮轮途径国家,会在以上这些国家沿海风景城市做一周左右的岸上旅游,邮轮乘务员如本人不当班的情况下,可以随团观光购物)。
亚洲豪华邮轮工作航线:香港、澳门、广州、海南岛、日本、台湾、天津、上海、韩国、泰国、新加坡、马来西亚、菲律宾等。