新闻动态

盛会同传—第十四届中国国际软件合作洽谈会隆重举行!

 2016/8/19    通译翻译|同声传译

盛会同传—第十四届中国国际软件合作洽谈会隆重举行!

8月18日,第十四届中国国际软件合作洽谈会(下称“软洽会”)在成都开幕。重点涉及中国软件名城、互联网+制造、网络安全、移动互联、信息消费、软件测试等内容。成都通译翻译机构为大会提供了同声传译服务,通译翻译培训学员在现场观摩学习。

本次软洽会以“软件定义的‘创时代’”为主题,设主论坛、专题论坛、对接交流、展览展示、投资考察五大板块,与国际数据集团(IDG)“2016数字世界博览会”(以下简称“数博会”),并首次引进中国软件测试认证委员会(CSTQB)“CSTQB国际软件测试高峰论坛”(以下简称“软测会”)。

本届软洽会主论坛上发布了“2016中国软件和信息服务业十项重大事件”“2016中国创新软件企业”“2016中国创新软件产品”名单。成都本土的勤智数码科技股份有限公司荣膺“2016中国十大创新软件企业”殊荣,成都成电医星数字健康软件有限公司的“医星云计算智慧医疗大数据平台系统 V2.0”荣获“2016中国十大创新软件产品”称号。

会上,成都先后发布了《2015年度成都市软件和信息技术服务业发展报告》《2015年度成都市软件和信息技术服务业人力资源蓝皮书》《成都市网络空间安全产业白皮书》等行业研究报告。据统计,2015年成都软件和信息技术服务业规模再创新高,实现营业收入2720.4亿元,软件业务收入跃上2000亿台阶为2054.2亿元,从业人员总数超过25万人。此外,会上发布的《全球虚拟现实产业研究报告2016》,更为当下火热的VR(虚拟现实)发展提供了积极有益的参考。

在高峰论坛环节,中国电子信息行业联合会执行秘书长高素梅介绍了当前全国信息产业发展趋势。德国因布思(imbus AG)首席执行官蒂洛·林茨,高通技术公司技术副总裁李维兴,国际数据公司(IDC)亚太区总裁艾娃·奥,国美集团副总裁林超,思必驰联合创始人、首席执行官高始兴,成都品果科技高级副总裁陈杰和猪八戒网创始人、首席执行官朱明跃等多位业界知名人士,先后就智慧城市、物联网、移动互联网、渠道发展、产业创新与生态、虚拟与现实交互等多方面前沿话题进行演讲。

当日下午还分别举行了“互联网+制造”专题论坛、2016年第七届CSTQB国际软件测试高峰论、2016创富中国(成都站)、中国好SaaS(第二季,成都站)、VR/AR领袖峰会和“科幻邮差”IP创投会。首日软洽会共有近2000人次与会。来自美国、英国、澳大利亚、德国、荷兰、意大利、加拿大、新西兰、新加坡、韩国、匈牙利等国家以及香港地区的官员和企业代表近百人出席大会。

19日,本届软洽会还将举行有关网络空间安全、信息消费、移动游戏、移动医疗健康、ICT市场趋势等方面的专题论坛和对接交流活动。

文字来源:中国日报中文网  原标题“第十四届中国国际软件合作洽谈会在成都开幕”