第八届通译杯大赛启事即将公布！自2018秋季学期部分课程费用将上调

【第八届通译杯】四川省翻译大赛参赛启事即将公布！

 本届主要赛制预告

一：本届比赛项目有英汉翻译比赛（笔译、交传口译、同传体验）、英语演讲比赛、英汉词汇听译比赛。

二：翻译比赛分英语类专业组和非英语类专业组。演讲和听译比赛不分组。

三：翻译比赛与往届流程相同。初赛笔试、复赛口试、决赛交传和同传体验。非专业组比赛止于决赛交传考评，同传体验自愿参加。

四：英语演讲比赛题材不限，须80%原创。参赛学生发送个人演讲小视频（限4～8分钟）到指定邮箱。演讲决赛作为口译决赛同传体验的源语。

五：听译比赛初赛与翻译比赛初赛同时进行，系试卷题目之最后一题。赛前公布100个词汇，选其中50个限时听译。复赛是电话1对1测试，选5～10个词汇记录答对题目的反应速度排名以决定决赛名单。决赛在颁奖礼现场以擂台赛形式进行。

六：三项比赛可选一项或多项参加。参加全部比赛项目的学生可参评全能总评奖。全能总评奖评选依据是所有项目每个环节得分加总。

七：单项比赛奖项的评选不再初、复、决赛每个环节成绩相加，只参考当时环节的成绩以决定晋级名单。

八：个人奖项，每个单项比赛均设有3～2个等级的奖项，其中翻译比赛三等奖、听译比赛三等奖保证每个组织参赛的院校均有名额。

九：组织50人以上参赛的院校可参与院校团体总评榜评比。评比依据是多个项目标准，体现了组织参赛规模、学生参赛成绩、院校重视程度、学生参赛态度等。

十：团体总评金奖1个、银奖4个、铜奖若干涵盖所有组织50人以上参赛的院校，团体奖金本届分别是5000元、2000元、1000元。另学生个人奖项之全能奖，设1等奖金800元、2等奖金500元。其他奖项设1等奖品和2等奖品。所有奖项均有证书（省级）。

十一：组织和鼓励非英语专业学生参赛将为本校团体总评榜特别加分。

～职业展示、人才挖掘、技能推广、寓学于赛，

打造各专业学生都能参加的外语运用实践型精彩赛事～

欢迎参加第八届“通译杯”！

【参赛启事6月发布，敬请关注】

【2018暑假中级口译集训班】课程7月开课，通译课程券抵现金使用。

2018暑假中英中级口译CATTI口译交传系统初级同传集训班

—— 咨询报名中 ——

中级口译课程

（每周一至周五上课周末休息，140学时，费用2000-6800元）

7月23日～8月9日（暂定）

（整体四科：交替传译系统技巧+CATTI口译3-2级辅导+会议口译实践+初级同声传译）

～～～用翻译训练的方法全面提升中英双语实践运用水平～～～

【每一位学员可到国际会议现场观摩学习授课讲师的同传工作】

【学员可优先选拔成为国际大会中的翻译志愿者】

【优秀学员可独立安排口译工作】

【水平和态度均符合通译要求的学员优先成为同传译员的内部培养对象】

四川国际会议同声传译精品翻译20年专注品牌

实践型翻译教学品牌

CATTI指定培训机构

 

          

咨询电话：028-85291288   QQ:1017575938

上课地点：成都市望江路1号中海广场7层5&6号通译机构

 

通译师资

◎国内外专业口碑院校最优秀的高翻硕士

◎曾在联合国、欧盟口译司、英国议会等工作实践

◎系统接受世界顶级的翻译系统训练

◎曾与外交部翻译室译员合作

◎完成联合国UNWTO大会、《财富》论坛、世界航线大会、西博会、欧洽会、软洽会、亚洲教育、全球双创等国际盛会同传

◎完成金融、贸易、科技、法律、化工、建筑、环保、文艺、能源、生物、互联网、物流、通信等专业领域会议同传

◎通译以精品笔译标准要求同传译员的笔译基础

◎获得全国翻译资格（水平）考试CATTI证书和上海高级口译证书

◎曾参加CATTI阅卷工作

◎被聘为四川省多所重点大学翻译硕士生实践课导师

◎通译专职同传、与学员分享系译员自我总结和完善的主动需求

◎新鲜素材不断的口笔译实践+全部精力投入的教学钻研

◎大量国际会议同传现场成为学员的第二课堂

◎通译同传译员优先从学员和大赛积极分子中选拔培养

◎海量译员讲师同传案例可在通译网http://www.tytranslate.cn/tynews/index.asp?caid=14查看或邀你亲身见证。

【2018暑假中级口译集训课程】7月开课（在校学生可来电告知本校放假时间，开课时间可根据大多数学员的时间调整）

课程简章查看http://www.tytranslate.cn/tyitem/train-class.asp

 

报名和咨询电话：028-85291288（周一至周五上班时间）

 

所有课程均可无限期免费重修。

 

自2018秋季班开始，部分课程费用将上调。